| Yazar | : 
                                            
                                                    Zeki Okur | 
                                    
                                    
                                        | Basım Tarihi | : 
                                            Mart
                                            2013 | 
                                    
									   
                                        | Sayfa Sayısı | : 228 | 
                                    
                                    
                                        | Kağıt Türü | : 1. Hamur | 
                                    
                                    
                                        | Kapak Türü | : Karton | 
                                    
                                    
                                        | Basım Yeri | : İstanbul | 
                                     
                                    
                                        | ISBN | : 978-605-4420-44-5 | 
                                    
                                    
                                        | ISBN (Online) | : 978-605-315-642-0 | 
                                    
                                    
                                        | Boyut | :  16*23 | 
                                    
                                    
                                        | Dili | : Türkçe | 
                                    
                                
                            
                         
                        İŞ HUKUKUNDA ELEKTRONİK GÖZETLEME
Zeki OKUR
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ	5
KISALTMALAR	7
İÇİNDEKİLER	9
GİRİŞ	19
BİRİNCİ BÖLÜM
GENEL OLARAK İŞVERENİN DENETİM HAKKI VE SINIRLARI
I. DENETİM KAVRAMI, DENETİM YÖNTEMLERİ, DENETİM MENFAATLERİ, DENETİMİN AMAÇ, KONU VE ÇEŞİTLERİ	21
A. DENETİM KAVRAMI	21
B. DENETİM YÖNTEMLERİ	21
1. Teknik Olmayan Denetim Yöntemleri	22
2. Teknik Denetim Yöntemleri	22
C. DENETİM MENFAATLERİ	24
D. DENETİMİN AMACI	25
E. DENETİMİN KONUSU	26
F. DENETİM ÇEŞİTLERİ	26
II. İŞVERENİN DENETİM HAKKI KAPSAMINDA ELEKTRONİK GÖZETLEME UYGULAMASINDA ORTAYA ÇIKAN HUKUKİ SORUNLAR	27
A. İŞVEREN VE İŞÇİNİN ÇATIŞAN MENFAATLERİ VE DENGE SORUNU	27
B. ELEKTRONİK GÖZETLEME KAYITLARININ HUKUKİ DELİL OLARAK KULLANILABİLİRLİĞİ	28
III. İŞVERENİN DENETİM HAKKININ HUKUKİ DAYANAKLARI	28
A. GENEL OLARAK	28
B. İŞVERENİN DENETİM HAKKININ ULUSAL HUKUK DAYANAKLARI	30
1. Anayasal Dayanaklar	30
a. Çalışma ve Sözleşme Hürriyeti	30
b. Mülkiyet Hakkı	31
2. Kanun	32
a. İş Kanunu, Borçlar Kanunu ve Türk Borçlar Kanunu	32
aa. İşverenin İşçinin Kişiliğini Koruma Borcu	32
bb. İşçinin Özen ve Sadakat Yükümlülüğü	34
cc. İşverenin Yönetim Hakkı	35
b. Türk Medeni Kanunu	36
3. Karayolları Trafik Yönetmeliği	37
4. Sözleşme	37
a. İş Sözleşmesi	37
b. Toplu İş Sözleşmesi	38
IV. İŞVERENİN DENETİM HAKKININ SINIRLARI	39
A. ULUSLARARASI HUKUKTA	39
1. Birleşmiş Milletler Teşkilatı Belgeleri	39
2. OECD Belgeleri	40
3. Avrupa Konseyi Belgeleri	41
4. Avrupa Birliği Hukuku Düzenlemeleri	43
a. Genel Olarak	43
b. Çalışma Grubunun Çalışmaları	45
aa. Çalışma Grubu’nun “Çalışanların Kişisel Verilerinin İşlenmesi” Kararı	45
bb. Çalışma Grubu’nun “İşyerinde Elektronik İletişimin Gözetlenmesi ve Kontrolü”ne İlişkin Kararı	46
cc. Çalışma Grubu’nun “Video Gözetleme Yolu İle Kişisel Nitelikli Verilerin İşlenmesi” Kararı	49
5. ILO Düzenlemeleri	50
B. MUKAYESELİ HUKUKTA	53
C. ULUSAL HUKUKTA	57
1. İşverenin Denetim Hakkının Anayasadan Doğan Sınırları	57
a. Temel Hak ve Özgürlüklerin Anayasa’da Düzenlenmesinin Hukuki Sonuçları	57
b. Genel Kişilik Hakkı	59
aa. Genel Olarak	59
bb. İşçinin Ruhsal Bütünlüğü Üzerindeki Hakkı	60
cc. İşçinin Görünümü Üzerindeki Hakkı	62
dd. İşçinin Sözlerine İlişkin Hakkı	63
c. İşçinin Özel Yaşamının Gizliliğinin Korunması Hakkı	63
aa. Genel Olarak	63
bb. İşyerinde Özel Yaşam	65
d. İşçinin Haberleşmesinin Gizliliği Hakkı	66
2. İŞVERENİN DENETİM HAKKININ YASALARDAN DOĞAN SINIRLARI	67
a. İş Hukuku’nda İşverenin İşçinin Kişiliğini Koruma Borcu	67
aa. Tanım	67
bb. Hukuki Düzenlemeler	68
cc. Borcun Hukuki Niteliği	69
dd. İşverenin İşçinin Kişiliğini Koruma Borcunun Kapsamı	70
ee. İşverenin İşçinin Kişiliğini Koruma Borcunun Sınırı	72
b. İşçinin Kişisel Verilerinin Korunması Hakkı	73
aa. Kişisel Veriler Hukukuna İlişkin Kavramlar	73
aaa. Kişisel Veri Kavramı	73
bbb. Kişisel Verilerin İşlenmesi	75
bb. İşçinin Kişisel Verilerinin İşlenmesine İlişkin Hukuki Düzenlemeler	75
cc. İşçinin Kişisel Verilerinin İşlenmesine İlişkin Düzenlemelerin Hukuki Niteliği	77
dd. İşçinin Kişisel Verilerinin İşlenmesine İlişkin Hukuki Düzenlemelerin Amacı	78
ee. İşçinin Kişisel Verilerinin İşlenmesinin Sınırları	78
aaa. İşçinin İşe Yatkınlığının Açıklanması	80
bbb. Hizmet Sözleşmesinin İfası İçin Zorunlu Olması	81
ccc. Elektronik Gözetleme Alanında Gözetlemeye İlişkin Menfaat	81
c. İşverenin İşçiye Eşit Davranma Borcu	82
3. Sözleşmeden Kaynaklanan Sınırlar	84
V. ELEKTRONİK GÖZETLEME UYGULAMASININ HUKUKİ KOŞULLARI	85
A. ELEKTRONİK GÖZETLEMENİN HUKUKA UYGUNLUK SEBEPLERİNE DAYANMASI	85
1. Temel İlke	85
2. İşçinin Onayı	87
a. Geçerli Onayın Özellikleri	87
aa. Onayda Yetkili Kişi	87
bb. Onayın Zamanı	87
cc. Onayın Şekli	88
dd. Onayın Açıklığı	88
ee. İşçinin Önceden Bilgilendirilmesi Zorunluluğu	89
ff. Onayın Serbest İrade İle Verilmesi	90
gg. Onayın Geri Alınabilirliği	91
b. Onayın Sınırları	91
aa. Genel Sınırlar	91
bb. İş Hukuku’ndaki Sınırlamalar	92
c. Geçersiz Onayın Hukuki Sonuçları	92
3. Kanunun Verdiği Yetkinin Kullanılması	93
4. İşverenin Üstün Nitelikli Özel Menfaati	96
a. Genel Olarak	96
b. İşverenin İşçiyi Denetlemesine İlişkin Üstün Nitelikli Menfaat Oluşturacak Durumlar	97
aa. İşverenin İşçinin Sözleşme Yükümlülüklerinin İhlalinin Tespitine İlişkin Menfaati	97
aaa. İşçinin İş Görme Borcunun Kontrolü	98
bbb. Talimatların Takip Edilmesi	98
ccc. Sadakat Yükümlülüğünün İfasının Kontrolü	99
bb. İşverenin İşletmesel ve Ekonomik Anlamda Gelişime İlişkin Menfaati	99
aaa. Genel Olarak	99
bbb. İşletmenin Sorunsuz İşleyişi ve Kalite Güvencesi	100
ccc. İş Organizasyonu ve Personel Verimliliğinin Geliştirilmesi	100
ddd. İşletmesel Malvarlığının Korunması	101
eee. Üçüncü Kişilerle Yapılan Sözleşmenin İspatı	101
cc. İşverenin Hukuki Sorumluluklarının Önlenmesine İlişkin Menfaatler	101
aaa. Adam Çalıştıranın Hukuki Sorumluluğu	102
bbb. Tüketici Hakları Kanunu’na Göre Sorumluluk	103
ccc. Sigara İçme Yasağının Denetlenmesi	103
ddd. İşverenin İşçiye Çalışma Belgesi Verme Yükümlülüğü	104
eee. Ticari Defterleri Saklama Yükümlülüğü	104
B. ELEKTRONİK GÖZETLEME UYGULAMASININ ÖLÇÜLÜ OLMASI GEREKLİLİĞİ	105
1. Uygunluk ilkesi	106
2. Gereklilik ilkesi	107
3. Orantılılık İlkesi	107
C. ELEKTRONİK GÖZETLEMENİN DÜRÜSTLÜK KURALLARINA UYGUN OLARAK YAPILMASI	108
1. Genel Olarak	108
2. Elektronik Gözetlemenin Şeffaf Olması	109
3. İşçinin Elektronik Gözetlenme Konusunda Önceden Bilgilendirilmesi Zorunluluğu	109
İKİNCİ BÖLÜM
ELEKTRONİK GÖZETLEME SİSTEMLERİNİN HUKUKEN DEĞERLENDİRİLMESİ
I. ELEKTRONİK VE BİYOMETRİK GİRİŞ KONTROL SİSTEMLERİ	111
A. İŞYERİNE GİRİŞİ GÖZETLEMEYE İLİŞKİN SİSTEMLERİN ÇEŞİTLERİ	111
1. Elektronik Giriş Kontrol Sistemleri	112
2. Biyolojik Tanıma Sistemi (Biyometri)	113
B. ELEKTRONİK VE BİYOMETRİK GİRİŞ KONTROL SİSTEMLERİNİN KULLANILMASINDA İŞÇİDE OLUŞAN KİŞİLİK İHLALİNİN YOĞUNLUĞU	114
1. Elektronik Giriş Kontrol Sistemleri Bakımından	114
2. Biyometrik Giriş Kontrol Sistemleri Yönünden	114
C. İŞVERENİN ELEKTRONİK VE BİYOMETRİK GİRİŞ KONTROL SİSTEMLERİNİ KULLANMASINA İLİŞKİN HAKLI MENFAATLERİ	116
1. İşverenin Güvenlik Menfaati	116
2. İşverenin Ekonomik Menfaati	116
D. İŞVEREN VE İŞÇİLERİN MENFAATLERİNİN KARŞILAŞTIRILMASI	117
1. Elektronik Giriş Kontrol Sistemleri	117
2. Biyometrik Giriş Kontrol Sistemleri	118
II. KAMERA İLE GÖZETLEME	119
A. GENEL OLARAK	119
B. KAMERA İLE GÖZETLEMEDE MEYDANA GELEN KİŞİLİK İHLALİNİN YOĞUNLUĞU	121
C. KAMERA İLE GÖZETLEMEYE İLİŞKİN YASAKLAR	123
1. Daha Az Müdahale Sağlayan Denetim Yöntemlerinin Varlığında Kamera İle Gözetlemenin Yapılamaması	123
2. Gizli Kamera İle Gözetlemenin Yasaklılığı	124
3. İşçinin Kamera İle Sürekli Gözetlenmesinin Kural Olarak Yasaklılığı	125
4. İşçinin Davranışlarının Kamera ile Gözetlenememesi	126
5. Dinlenme, Giyinme, Duş Yerleri ile Tuvaletlerin Kamera İle Gözetlenememesi	127
D. İŞVERENİN İŞÇİYİ KAMERA İLE GÖZETLEYEBİLECEĞİ DURUMLAR	129
1. Kamuya Açık Olmayan İşyerlerinde Kamera İle Gözetleme	129
a. İşyerine Girişin Kontrol Edilmesi	130
b. İşyerinde Tehlikeli Durumların ve Faaliyetlerin Gözetlenmesi	130
c. Üretimin Gözetlenmesi	132
d. İşletme Malvarlığının Korunması	133
2. Kamuya Açık İşyerlerinde Kamera İle Gözetleme	134
III. İŞYERİ DIŞINDA ELEKTRONİK YER BELİRLEME SİSTEMLERİ: GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM)	136
A. GENEL OLARAK	136
B. KİŞİLİK İHLALİNİN YOĞUNLUĞU	137
C. İŞVERENİN YER BELİRLEME SİSTEMLERİNİ KULLANMASINA İLİŞKİN HAKLI MENFAATLERİ	139
1. İşçiye Sadece İş Amaçlı Kullanım İçin Verilen İş Aracının Gözetilmesi	139
a. Güvenlik Kontrolü	139
aa. Hırsızlığa Karşı Koruma	139
bb. İşçinin Korunması	140
b. İşin Organizasyonunda Gözetleme Menfaati	140
c. İşe Özgülenmiş İşyeri Aracının Özel Amaçlı Kullanımının Denetiminde	141
2. Hizmet Aracının Özel Amaçlı Kullanımına İzin Verilmesinde Menfaat Durumu	141
D. MENFAAT DENGESİNİN KARŞILAŞTIRILMASI	142
IV. ELEKTRONİK İLETİŞİMİN GÖZETLENMESİ	142
A. ELEKTRONİK İLETİŞİM KAVRAMI VE ÇEŞİTLERİ	142
1. İnternet/E-mail	143
2. Telefon	145
B. İŞÇİNİN İŞYERİ ELEKTRONİK İLETİŞİM ARAÇLARINI KULLANIM ŞEKLİ	145
1. İş Amaçlı Kullanım	146
2. Özel Amaçlı Kullanım	147
C. İŞÇİNİN İŞYERİ ELEKTRONİK İLETİŞİM ARAÇLARINI KULLANIM KAPSAMI	147
1. İş Amaçlı Kullanımın Kapsamı	147
2. Özel Amaçlı Kullanımın Kapsamı	148
a. Özel Amaçlı Kullanıma İlişkin Bir Düzenlemenin Bulunmadığı Durumlarda	148
aa. İşyeri Telefonu	148
bb. İnternet ve E-mail	149
b. Özel Amaçlı Kullanıma İlişkin Bir Düzenlemenin Bulunduğu Durumlarda	150
aa. Özel Amaçlı Kullanımın Yasaklanmış Olması İhtimalinde	151
aaa. Telefon	151
bbb. İnternet/E-mail	151
bb. Özel Amaçlı Kullanıma İzin Verilmiş Olması İhtimalinde	154
aaa. Genel Olarak	154
bbb. Özel Amaçlı Kullanım İzninin Kapsamı	157
aaaa. Açık İzinde Kapsam	157
bbbb. İşyeri Uygulamasında Kapsam	157
ccc. Özel Amaçlı Kullanım İznine İlişkin Sınırlamalar	158
aaaa. Kullanım Zamanına İlişkin Sınırlamalar	158
bbbb. Kullanım Yerine İlişkin Sınırlamalar	159
cccc. Kullanım Şekline İlişkin Sınırlamalar	160
dddd. Kullanım Ücreti Ödenmesine İlişkin Sınırlamalar	161
D. İŞÇİNİN ELEKTRONİK İLETİŞİM ARAÇLARINI KULLANIMININ GÖZETLENMESİNDE OLUŞAN KİŞİLİK İHLALİNİN YOĞUNLUĞU	161
1. Haberleşmenin gizliliği hakkının ihlâli	162
2. Gözetleme Baskısı	162
3. Özel Yaşamın Gizliliği Hakkının İhlali	163
E. İŞVERENİN İŞYERİNDE İŞÇİNİN ELEKTRONİK İLETİŞİMİNİ GÖZETLEMESİNE İLİŞKİN HAKLI NİTELİKTEKİ MENFAATLERİ	163
1. Elektronik İletişim Sisteminin Korunması	163
2. Özel Amaçlı Kullanımın Kontrolü	164
3. Kullanım Ücretinin Hesap Edilmesi	164
4. İş Ediminin Kontrol Edilmesi	164
5. İspat Amaçlı Görüşmelerin Kayıt Altına Alınması	164
6. Ticari Kayıtların Saklanma Mecburiyeti	165
7. Çalışanların Suç Niteliğindeki Fiillerinin Önlenmesi	165
8. İşyeri Çalışanları Arasında Hukuka Aykırı Fiillerin Engellenmesi	165
9. Yardımcı Şahsılardan Dolayı Hukuki Sorumluluk Durumlarının Önlenmesi	166
F. ÖZELLİK GÖSTEREN BELLİ İŞÇİ GRUBUNUN ELEKTRONİK İLETİŞİMİNİN GÖZETLENMESİ	166
G. İŞÇİNİN BİLGİSAYARININ KONTROLÜ	167
H. İNTERNET VE E-MAİL KULLANIMININ GÖZETLENMESİ	168
1. Gözetleme Şekilleri	168
a. Genel Olarak	168
b. İnternet ve E-mailin Dış Bağlantı Bilgileri İle İçerik Bilgileri	170
aa. İnternet ve E-mail İletişiminin Dış Bağlantı Bilgileri	170
bb. İnternet ve E-mail İletişiminin İçerik Bilgileri	170
2. E-mail Kullanımının Gözetlenmesi	170
a. İş Amaçlı E-mail Kullanımının Gözetlenmesi	170
aa. Sadece İş Amaçlı Kullanım İçin İzin Verilen E-mail Kullanımında	170
aaa. Gönderilen E-mail	171
bbb. Alınan E-mail	172
bb. Şirket E-mail Adresinin Özel Amaçlı Kullanım İzni Verilen Durumlarda	172
b. Özel Amaçlı E-mail Kullanımının Denetlenmesi	173
aa. Özel Amaçlı E-mail’in İçerik Denetimi	173
bb. E-mail’in Dışsal Bilgilerinin Denetimi	173
aaa. Sınırsız Kullanım İzninde	173
bbb. Sınırlı Özel Amaçlı Kullanım İzninde	174
3. İnternet Kullanımının Gözetlenmesi	175
a. Özel Amaçlı İnternet Kullanımının Yasak Olduğu Durumda Gözetim	175
b. Özel Amaçlı Kullanıma İzin Verildiği Durumda İnternet Kullanımının Kontrolü	176
aa. Sınırsız Özel Amaçlı İnternet Kullanım İzninde	176
bb. Sınırlı Özel Amaçlı İnternet Kullanım İzninde	176
I. TELEFON İLETİŞİMİNİN GÖZETLENMESİ	177
1. Gözetleme Şekilleri	177
a. Telefon Görüşmesinin Dinlenmesi ve Kaydedilmesi	177
b. Telefon Görüşmesinin Bağlantı Bilgilerinin Değerlendirilmesi	178
2. Sadece İş Amaçlı Kullanım İçin Tahsis Edilen Telefonla Yapılan Görüşmelerin Gözetlenmesi	178
a. Telefon Görüşmesinin Dış Bağlantı Bilgilerinin Değerlendirilmesi	178
b. Telefon Görüşmesinin Telefon Görüşmesi İçeriğinin Gözetlenmesi	179
3. Özel Amaçlı Kullanıma İzin Verildiği Durumlarda	181
a. Telefon Görüşmesinin Dış Bağlantı Bilgilerinin Değerlendirilmesi	181
aa. Sınırsız Özel Amaçlı Kullanım İzninde	181
bb. Sınırlı Özel Amaçlı Kullanım İzninde	181
b. Telefon Görüşmesinin İçerik Denetimi	182
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
DENETİM HAKKININ UYGULANMASINDA HUKUKA AYKIRILIKLARIN SONUÇLARI
I. İŞÇİNİN İŞVERENİN HUKUKA UYGUN DENETİMİNE KATLANMA YÜKÜMLÜLÜĞÜNE AYKIRILIĞIN HUKUKİ SONUÇLARI	183
A. İŞ SÖZLEŞMESİNİN FESHİ	183
B. TAZMİNAT	185
II. İŞVERENİN HUKUKA AYKIRI DENETİM UYGULAMASININ HUKUKİ SONUÇLARI	185
A. BİREYSEL İŞ HUKUKU BAKIMINDAN SONUÇLARI	185
1. Sözleşmeden Kaynaklanan Talep Hakları	185
a. İşçinin Çalışmama Hakkı	186
b. İş Sözleşmesinin Feshi	187
c. Maddi ve Manevi Tazminat	189
aa. Maddi Tazminat	190
bb. Manevi Tazminat	190
d. İşçinin Bilgi Edinme Hakkı	192
e. Kaydedilen Bilgilerin Düzeltilmesini ve Silinmesini Talep Etme Hakkı	192
2. Sözleşme Dışı Talep Hakları	193
a. Saldırı Tehlikesinin Önlenmesi Davası	193
b- Saldırıya Son Verilmesi Davası	194
c- Saldırının Hukuka Aykırılığının Tespiti	195
d. Hükmün Üçüncü Kişilere Bildirimi ve İlanı	196
e. Malvarlığı Davaları	196
B. HUKUKA AYKIRI ELEKTRONİK GÖZETLEME SONUCU ELDE EDİLEN DELİLLERİN KULLANILAMAZLIĞI	196
C- CEZAÎ SONUÇLARI	199
SONUÇ NİTELİĞİNDE DEĞERLENDİRME	201
KAYNAKÇA	213